yuan shikai câu

• By the end of 1915, Yuan declared himself emperor.
  Vào tháng 12 năm 1915 Yuan Shikai tuyên bố mình là Hoàng đế.
• In 1915, Yuan Shikai became the emperor.
  Vào tháng 12 năm 1915 Yuan Shikai tuyên bố mình là Hoàng đế.
• In 1915, Yuan Shikai became the emperor.
  Vào tháng 12 năm 1915 Yuan Shikai tuyên bố mình là Hoàng đế.
• Yuan Shikai was forced to back down from his imperial designs.
  Yuan bị buộc phải rút lui khỏi các thiết kế đế quốc của mình.
• On the same day Yuan Shikai was ordered to take command of the forces at Wuchang.
  Cùng ngày đó, Yuan Shikai được lệnh nắm quyền chỉ huy các lực lượng tại Vũ Xương.
• On the same day Yuan Shikai was ordered to take command of the forces at Wuchang.
  Cùng ngày đó, Yuan Shikai được lệnh nắm quyền chỉ huy các lực lượng tại Vũ Xương.
• On that same day Yuan Shikai was ordered to take command of the forces at Wuchang.
  Cùng ngày đó, Yuan Shikai được lệnh nắm quyền chỉ huy các lực lượng tại Vũ Xương.
• On that same day Yuan Shikai was ordered to take command of the forces at Wuchang.
  Cùng ngày đó, Yuan Shikai được lệnh nắm quyền chỉ huy các lực lượng tại Vũ Xương.
• The new regent, Prince Chun (醇親王), had Yuan Shikai dismissed the next year.
  Nhiếp chính mới và cha của Puyi, Hoàng tử Chun (親王), đã bị Yuan Shikai sa thải vào năm sau.
• The new regent, Prince Chun (醇親王), had Yuan Shikai dismissed the next year.
  Nhiếp chính mới và cha của Puyi, Hoàng tử Chun (親王), đã bị Yuan Shikai sa thải vào năm sau.
• During the period 1911–15, Yuan Shikai remained the only man who could hold the Beiyang Army together.
  Trong giai đoạn 1911, 15, Yuan Shikai vẫn là người duy nhất có thể nắm giữ Quân đội Beiyang cùng nhau.
• During the period 1911–15, Yuan Shikai remained the only man who could hold the Beiyang Army together.
  Trong giai đoạn 1911, 15, Yuan Shikai vẫn là người duy nhất có thể nắm giữ Quân đội Beiyang cùng nhau.
• When the war waged by the Tongmenghui against Yuan Shikai failed, he was forced to take refuge in Japan.
  Khi cuộc chiến tranh của Đồng Minh Hội chống lại Yuan Yuan Shikai thất bại, ông phải lánh nạn ở Nhật Bản.
• When the war waged by the Tongmenghui against Yuan Shikai failed, he was forced to take refuge in Japan.
  Khi cuộc chiến tranh của Đồng Minh Hội chống lại Yuan Yuan Shikai thất bại, ông phải lánh nạn ở Nhật Bản.
• In reality, Yuan Shikai still had the ability to manipulate it due to the loyalties of its officers to him personally.
  Trên thực tế, Yuan Shikai vẫn có khả năng điều khiển nó do sự trung thành của các sĩ quan với cá nhân anh ta.
• In reality, Yuan Shikai still had the ability to manipulate it due to the loyalties of its officers to him personally.
  Trên thực tế, Yuan Shikai vẫn có khả năng điều khiển nó do sự trung thành của các sĩ quan với cá nhân anh ta.
• In reality Yuan Shikai still had the ability to manipulate it due to the loyalties of its officers to him personally.
  Trên thực tế, Yuan Shikai vẫn có khả năng điều khiển nó do sự trung thành của các sĩ quan với cá nhân anh ta.
• In reality Yuan Shikai still had the ability to manipulate it due to the loyalties of its officers to him personally.
  Trên thực tế, Yuan Shikai vẫn có khả năng điều khiển nó do sự trung thành của các sĩ quan với cá nhân anh ta.
• His successor, Yuan Shikai, was a mustachioed military man admired in the West as a progressive conservative.
  Người kế nhiệm, Yuan Shikai, một quân nhân được Tây Phương ngưỡng mộ như một nhân vật bảo thủ tiến bộ.
• His successor, Yuan Shikai, was a mustachioed military man admired in the West as a progressive conservative.
  Người kế nhiệm, Yuan Shikai, một quân nhân được Tây Phương ngưỡng mộ như một nhân vật bảo thủ tiến bộ.